|
¹øÈ£ |
Á¦ ¸ñ |
±Û¾´ÀÌ |
µî·ÏÀÏ |
ÆÄÀÏ |
Á¶È¸ |
|
141 |
IndianReservation |
Àü±âºÀ |
2004-10-26 | |
1875 |
|
Indian Reservation
They took the whole Cherokee nation
±×µéÀº ü·ÎÅ° ¶¥ ÀüºÎ¸¦ °¡Á®°¬³×
Put us on this reservation
¿ì¸®¸¦ ÀÌ º¸È£±¸¿ª¿¡ ÃÄ¹Ú¾Æ µÎ°í
Took away our ways of life
¿ì¸®ÀÇ »ýÈ° ¹æ½Ä, µ¹µµ³¢
The tomahawk and the bow and knife
±×¸®°í È°°ú Ä® ¸¶Àú °¡Á®°¡ ¹ö·È³×
Took away our native tongue
¿ì¸®ÀÇ ¸ð±¹¾îµµ »©¾Ñ°í
And taught their English to our young
¿ì¸® ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¿µ¾î¸¦ °¡¸£ÃƳ×
And all the beads we made by hand
±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ¼ÕÀ¸·Î ²é ±¸½½µéÀº
Are nowadays made in Japan
Áö±ÝÀº ÀϺ»¿¡¼ ¸¸µé¾î ³»°í ÀÖ´Ù³×
Cherokee people, Cherokee tribe
ü·ÎÅ° »ç¶÷µé, ü·ÎÅ° ºÎÁ·
So proud to live, so proud to die
ÀÚ¶û½º·´°Ô »ì°í ÀÚ¶û½º·´°Ô Á׳×
They took the whole Indian nation
±×µéÀº Àεð¾È ºÎÁ· ÀüºÎ¸¦ Á¡·ÉÇß³×
Locked us on this reservation
¿ì¸®¸¦ ÀÌ º¸È£±¸¿ª¿¡ °¡µÖ³õ¾Ò³×
Though I wear a shirt and tie
¼ÅÃ÷¿Í ŸÀ̸¦ ÀÔ±â´Â ÇÏÁö¸¸
I"m still part redman deep inside
³ª´Â ¾ÆÁ÷µµ °¡½¿ ±íÀº °÷¿¡¼± Àεð¾ÈÀ̶ó³×
Cherokee people, Cherokee tribe
ü·ÎÅ° »ç¶÷µé, ü·ÎÅ° ºÎÁ·
So proud to live, so proud to die
ÀÚ¶û½º·´°Ô »ì°í ÀÚ¶û½º·´°Ô Á׳×
But maybe someday when they learn
Cherokee nation will return,
will return, will return,
will return, will return
| |