¿Á°ú±³ 50ȸ µ¿Ã¢È¸
  331¸í Ä£±¸µé¾Æ! 1963,64,65, 66,67,68³â Çб³°¡´Â ½ÅÀÛ·Î ±æÀÌ »ý°¢³ª¸é ÀÌ°÷¿¡¼­ ¸Ó½Ã±â °Å½Ã±â ÇãÀÚ.
             °¡ÀÔ´ë»ó : µ¿±â¸ðÀÓ       °³¼³ÀÏÀÚ : 2004-10-12       °¡ÀÔȸ¿ø : 185 ¸í      ¿î¿µÀÚ : Àü±âºÀ, Á¶¿µ¼·(¼·ÀÌ)
¹øÈ£ Á¦ ¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ ÆÄÀÏ Á¶È¸
1659     Rhythm of the rain / The Cascades ¼­ºñ 2012-06-30   1133













 

 


Rhythm of the rain /Cascades

 

 

Listen to the rhythm of the falling rain

Telling me just what a fool I've been

I wish that it would go and let me cry in vain

And let me be alone again

ºø¹æ¿ï ¶³¾îÁö´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾îº¸¼¼¿ä.

³»°¡ ±×µ¿¾È ¾ó¸¶³ª ¹Ùº¸¿´´ÂÁö¸¦ ¸»ÇØÁÖ°í Àֳ׿ä.

Â÷¶ó¸® ºñ°¡ °è¼ÓµÇ¾î¼­

³»°¡ ´Ù½Ã È¥ÀÚÀÎä ½ÇÄÆ ¿ï¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä.

 


The only girl I care about has gone away

Looking for a brand new start

But little does she know that when she left that day

Along with her she took my heart

³»°¡ ¸¶À½À» ½è´ø À¯ÀÏÇÑ ¼Ò³à°¡

¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î ½ÃÀÛÀ» À§ÇØ ³ª¸¦ ¶°³µ½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â ¸ô¶ó¿ä

±×³à°¡ ¶°³ª¸é¼­ ³» ¸¶À½±îÁö °¡Á®°£ °ÍÀ».

 


Rain, please tell me know does that seem fair

For her to steal my heart away when she don't care

I can't love another

when my heart's somewhere far away

ºñ¾ß Çѹø ³»°Ô ¸»ÇØÁÖ·Å.

±×³à°¡ ³» ¸¶À½ »©¾Ñ°íµµ ¾Æ¹«·¸Áö ¾ÊÀº °ÍÀÌ °øÆòÇÑ °ÍÀÎÁö¸¦

³» ¾îÂî ´Ù¸¥ »ç¶ûÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ï ³» ¸¶À½ Àú °÷ ¸Õ °÷¿¡ Àִµ¥

 


The only girl I care about has gone away

Looking for a brand new start

But little does she know that when she left that day

Along with her she took my heart

³»°¡ ¸¶À½À» ½è´ø À¯ÀÏÇÑ ¼Ò³à°¡

¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î ½ÃÀÛÀ» À§ÇØ ³ª¸¦ ¶°³µ½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±×³à´Â ¸ô¶ó¿ä

±×³à°¡ ¶°³ª¸é¼­ ³» ¸¶À½±îÁö °¡Á®°£ °ÍÀ».

 


Rain, won't you tell here that I love her so

Please ask the sun to set her heart aglow

Rain, in her heart

And let the love we knew start to grow

ºñ¾ß, ±×³à¿¡°Ô ³»°¡ ³Ê¹«³ª »ç¶ûÇß´Ù°í ÀüÇØÁÖ·Å.

ºñ¾ß, ÇØ¿¡°Ô ¸»ÇØÁÖ·Å ±×³àÀÇ ¸¶À½¿¡ ºÒ¾¾°¡ Ÿ¿À¸£µµ·Ï

±×·¡¼­ ¿ì¸®°¡ Áö³æ´ø »ç¶ûÀÌ ´Ù½Ã ÇǾµµ·Ï

¿ì¸®°¡ ¾Ë¾Ò´ø »ç¶ûÀÌ ÀÚ¶ó³¯ ¼ö ÀÖ°Ô.

 


Listen to the rhythm of the falling rain

Telling me just what a fool I've been

I wish that it would go and let me cry in vain

And let me be alone again

ºø¹æ¿ï ¶³¾îÁö´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾îº¸¼¼¿ä.

³»°¡ ±×µ¿¾È ¾ó¸¶³ª ¹Ùº¸¿´´ÂÁö¸¦ ¸»ÇØÁÖ°í Àֳ׿ä.

Â÷¶ó¸® ºñ°¡ °è¼ÓµÇ¾î¼­

³»°¡ ´Ù½Ã È¥ÀÚÀΠä ½ÇÄÆ ¿ï¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä.

 


Oh, listen to the falling rain.

pitter-patter pitter-patter, woo

listen, listen to the falling rain

pitter-patter pitter-patter, woo

¿À, ¶³¾îÁö´Â ºø¼Ò¸®¸¦ µé¾îº¸¾Æ¿ä...

ÈÄµÎµÏ ÈĵεÏ..

µé¾îºÁ¿ä, µé¾îºÁ¿ä ¶³¾îÁö´Â ºø¼Ò¸®¸¦

ÈÄµÎµÏ ÈĵεÏ..

 


 





Rhythm Of The Rain / The Cascades(º¸ÄÃ-John Gummoe)

 



¸ðó·³ ºñ°¡ ³»·Á¼­ ¸ñ¸¶¸¥ ¶¥ÀÇ ÇØ°¥À» ¸ØÃß°Ô Çϳ׿ä.
À帶öÀ» ¸Â¾Æ °Ç°­µé ÇϽñæ. ¼­ºñ