¿Á°ú±³ 50ȸ µ¿Ã¢È¸
331¸í Ä£±¸µé¾Æ! 1963,64,65, 66,67,68³â Çб³°¡´Â ½ÅÀÛ·Î ±æÀÌ »ý°¢³ª¸é ÀÌ°÷¿¡¼ ¸Ó½Ã±â °Å½Ã±â ÇãÀÚ.
°¡ÀÔ´ë»ó : µ¿±â¸ðÀÓ
°³¼³ÀÏÀÚ : 2004-10-12
°¡ÀÔȸ¿ø : 185 ¸í
¿î¿µÀÚ : Àü±âºÀ, Á¶¿µ¼·(¼·ÀÌ)
¹øÈ£
Á¦ ¸ñ
±Û¾´ÀÌ
µî·ÏÀÏ
ÆÄÀÏ
Á¶È¸
479
Green Fields - Brothers Four
¼ºñ
2006-07-04
1373
Green Fields - Brothers Four
Once there were green fields,
kissed by the sun
Once there were valleys where rivers used to run
Once there were blue skies with white clouds high above
Once they were part of an everlasting love
We were the lovers who strolled through green fields.
¿¾³¯ ÇÞ»ìÀÌ ºû³ª´Â ÃÊ¿øÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä.
¿¾³¯ °¹°ÀÌ Èê·¶´ø °è°îÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä
¿¾³¯ Èò ±¸¸§ÀÌ µÕ½ÇµÕ½Ç ¶° ÀÖ´Â ÇÏ´ÃÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä
¿¾³¯ ±×µéÀº ¿µ¿øÇÑ »ç¶ûÀÇ ÀϺο´Áö¿ä
±×¸®°í ¿ì¸° Ǫ¸¥ ÃÊ¿øÀ» °Å´Ò¾ú´ø ¿¬ÀεéÀ̾ú¾î¿ä
Green fields are gone now,
parched by the sun
Gone from the valleys where rivers used to run
Gone with the cold wind that swept into my heart
Gone with the lovers who let their dreams depart
Where are the green fields that we used to roam?
±×·¯ÇÑ Çª¸¥ ÃÊ¿øÀº Áö±Ý
ž翡 ¸»¶óºÙ¾î »ç¶óÁ³¾î¿ä
°¹°ÀÌ Èê·¶´ø °è°î¿¡¼ »ç¶óÁ³¾î¿ä
³ªÀÇ °¡½¿¿¡
¸ô¾ÆÄ£ Â÷°¡¿î ¹Ù¶÷°ú ÇÔ²² »ç¶óÁ³¾î¿ä
²ÞÀ» ¹ö¸° ¿¬Àεé°ú ÇÔ²² »ç¶óÁ³¾î¿ä
¿ì¸®°¡ °Å´Ò´ø Ǫ¸¥ ÃÊ¿øÀº ¾îµð¿¡ ÀÖ³ª¿ä?
I'll never know what made you run away
How can I keep searching when dark clouds hide the day
I only know there's nothing here for me
Nothing in this wide world,
left for me to see.
´ç½ÅÀÌ ¿Ö ¶°³µ´ÂÁö ³ ¸ð¸¦ °Å¿¹¿ä
¾îµÎ¿î ±¸¸§ÀÌ ÇÏ´ÃÀ» µ¤¾î °¡¸± ¶§
³»°¡ ¾î¶»°Ô °è¼Ó ãÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä
³ ´ÜÁö ³»°Ô ¾Æ¹« °Íµµ ³²Àº °Ô ¾ø´Ù´Â °É ¾Ë »ÓÀÌ¿¡¿ä
ÀÌÁ¦ ÀÌ ³ÐÀº ¼¼»ó¿¡¼
³»°Ô ³²Àº °ÍÀº ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø¾î¿ä
But I'll keep on waiting until you return
I'll keep on waiting until the day you learn
You can't be happy while your heart's on the roam
You can't be happy until you bring it home
Home to the green fields,
and me once again.
ÇÏÁö¸¸ ³ ´ç½ÅÀÌ µ¹¾Æ¿Ã ¶§±îÁö °è¼Ó ±â´Ù¸± °Å¿¹¿ä
´ç½ÅÀÌ ¹æȲÀ» Çϸé
°áÄÚ ÇູÇØÁú ¼ö ¾ø´Ù´Â °É
ÃÊ¿øÀ¸·Î ¶ÇÇÑ ³»°Ô·Î µ¹¾Æ¿Ã ¶§±îÁö´Â
°áÄÚ ÇູÇØÁú ¼ö ¾ø´Ù´Â °É
¾Ë°Ô µÉ ¶§±îÁö °è¼Ó ±â´Ù¸± °Å¿¹¿ä
¼Ø¾¾¸¦ ºÎ·Á ²Ù¸ç º¸¾Ò³×.. Áñ°Å¿î ½Ã°£µÇ±æ. ¼ºñ°¡